-
> - Dictionary >
- Pesebre - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Manger (es. Pesebre)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El pesebre tiene figuras de animales.
The nativity scene has figures of animals.
Context: cultura Siempre hacemos un pesebre en Navidad.
We always make a nativity scene at Christmas.
Context: cultura El niño mira el pesebre con alegría.
The child looks at the nativity scene with joy.
Context: vida diaria Intermediate (B1-B2)
En muchas familias, preparar el pesebre es una tradición importante durante la Navidad.
In many families, preparing the nativity scene is an important tradition during Christmas.
Context: cultura El pesebre representa el nacimiento de Jesús y es un símbolo de la fe cristiana.
The nativity scene represents the birth of Jesus and is a symbol of the Christian faith.
Context: sociedad Visité un mercado donde vendían adornos para el pesebre hecho a mano.
I visited a market where they sold handmade decorations for the nativity scene.
Context: vida diaria Advanced (C1-C2)
El pesebre, más allá de ser un simple objeto decorativo, evoca una profunda reflexión sobre la humildad y la esperanza en la tradición cristiana.
The nativity scene, beyond being a simple decorative object, evokes a deep reflection on humility and hope within the Christian tradition.
Context: cultura La elaboración de un pesebre puede convertirse en un acto artístico, donde cada figura cuenta su propia historia dentro del imaginario religioso.
The creation of a nativity scene can become an artistic act, where each figure tells its own story within the religious imagery.
Context: arte En ciertas comunidades, el pesebre se utiliza como una metáfora para representar el renacer y la llegada de nuevas oportunidades en la vida de las personas.
In certain communities, the nativity scene is used as a metaphor to represent rebirth and the arrival of new opportunities in people's lives.
Context: sociedad Synonyms
- comedero
- criadero
- manger