Weigh (es. Pesan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Las frutas pesan mucho.
Fruits weigh a lot.
Context: daily life
Los libros pesan menos que una computadora.
Books weigh less than a computer.
Context: education
Las maletas pesan cuando están llenas.
Suitcases weigh when they are full.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Los objetos que compro a menudo pesan más de lo que esperaba.
The objects I buy often weigh more than I expected.
Context: daily life
Es importante saber cuánto pesan los paquetes para el envío.
It is important to know how much the packages weigh for shipping.
Context: commerce
A veces las emociones pesan más que los problemas materiales.
Sometimes emotions weigh more than material problems.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Las decisiones que tomamos a menudo pesan en nuestra conciencia durante años.
The decisions we make often weigh on our conscience for years.
Context: philosophy
En la balanza de la vida, las responsabilidades pesan más que los deseos efímeros.
In the scale of life, responsibilities weigh more than fleeting desires.
Context: literature
La historia pesa sobre nuestras identidades, moldeando lo que somos como sociedad.
History weighs on our identities, shaping who we are as a society.
Context: culture

Synonyms

  • valen
  • cargan
  • influyen
  • tienen peso