Belonged (es. Pertenecían)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ellos pertenecían a un grupo de amigos.
They belonged to a group of friends.
Context: daily life
Las flores pertenecían a mi abuela.
The flowers belonged to my grandmother.
Context: family
Nosotros pertenecían a la misma escuela.
We belonged to the same school.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Las joyas que usaba María pertenecían a su madre.
The jewelry that María wore belonged to her mother.
Context: family
Los documentos que encontré pertenecían a una investigación importante.
The documents I found belonged to an important investigation.
Context: academic
Los derechos humanos pertenecían a todas las personas, sin excepción.
Human rights belonged to all people, without exception.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Los documentos históricos que descubrimos pertenecían a una época crucial en la historia del país.
The historical documents we discovered belonged to a crucial time in the country's history.
Context: history
Las tradiciones que se celebran hoy en día pertenecían a antiguas civilizaciones que elaboraron su cultura a través de los siglos.
The traditions celebrated today belonged to ancient civilizations that shaped their culture over the centuries.
Context: culture
Los derechos que defendemos pertenecían a un legado de luchas y sacrificios de generaciones anteriores.
The rights we defend belonged to a legacy of struggles and sacrifices from previous generations.
Context: society

Synonyms

  • correspondía a
  • cuya propiedad era
  • era de
  • formaba parte de