-
> - Dictionary >
- Pertenecía - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Belonged (es. Pertenecía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi casa pertenecía a mi abuela.
My house belonged to my grandmother.
Context: daily life La camiseta que llevaba pertenecía a mi hermano.
The t-shirt I was wearing belonged to my brother.
Context: daily life Ese libro pertenecía a la biblioteca.
That book belonged to the library.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La tradición que seguíamos pertenecía a nuestra familia desde hace generaciones.
The tradition we followed belonged to our family for generations.
Context: society La película que vi anoche pertenecía a la colección del instituto.
The movie I saw last night belonged to the institute's collection.
Context: culture El edificio en el que trabajaba pertenecía a una famosa empresa de construcción.
The building I worked in belonged to a famous construction company.
Context: work Advanced (C1-C2)
El manuscrito que descubrí en la biblioteca pertenecía a un autor de renombre que influyó en la literatura contemporánea.
The manuscript I discovered in the library belonged to a renowned author who influenced contemporary literature.
Context: culture El concepto de identidad colectiva pertenecía a las discusiones filosóficas más complejas de la sociedad moderna.
The concept of collective identity belonged to the most complex philosophical discussions of modern society.
Context: society Las ideas que defendía el filósofo pertenecían a un movimiento de pensamiento revolucionario en su época.
The ideas defended by the philosopher belonged to a revolutionary movement of thought in his time.
Context: philosophy Synonyms
- correspondía a
- era parte de
- formaba parte de
- tenía relación con