Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    We belong (es. Pertenecemos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nosotros pertenecemos a un grupo de amigos.
    We belong to a group of friends.
    Context: daily life
    Pertenecemos a la misma clase en la escuela.
    We belong to the same class at school.
    Context: education
    Ellos pertenecen a la comunidad del barrio.
    They belong to the neighborhood community.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Pertenecemos a una sociedad diversa que valora la inclusión.
    We belong to a diverse society that values inclusion.
    Context: society
    Es importante que nuestros hijos sientan que pertenecemos a un lugar seguro.
    It's important that our children feel that they belong to a safe place.
    Context: family
    Considero que pertenecemos a una generación que busca cambios significativos.
    I believe that we belong to a generation that seeks meaningful change.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Pertenecemos a un entramado social donde las identidades se entrelazan y enriquecen mutuamente.
    We belong to a social fabric where identities intertwine and enrich each other.
    Context: sociology
    La noción de pertenencia implica una profunda conexión emocional con nuestro entorno y la conciencia de los lazos que nos unen.
    The notion of belonging implies a deep emotional connection with our environment and an awareness of the ties that unite us.
    Context: philosophy
    En un mundo cada vez más globalizado, cuestionamos a qué comunidades realmente pertenecemos y cómo esto afecta nuestra identidad.
    In an increasingly globalized world, we question which communities we really belong to and how this affects our identity.
    Context: culture

    Synonyms

    • dependemos
    • formamos parte
    • hacemos parte
    • tenemos derecho