Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Allow me (es. Permítame)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Permítame ayudarte con tu tarea.
    Allow me to help you with your homework.
    Context: daily life
    ¿Permítame pasar, por favor?
    May I allow you to pass, please?
    Context: society
    Permítame presentar a mis amigos.
    Allow me to introduce my friends.
    Context: social interaction

    Intermediate (B1-B2)

    Permítame explicar por qué creo que tu idea es interesante.
    Allow me to explain why I think your idea is interesting.
    Context: discussion
    Si me permite, voy a compartir mi opinión sobre el tema.
    If you allow me, I will share my opinion on the matter.
    Context: conversation
    Permítame ofrecerle una solución antes de que tomemos una decisión.
    Allow me to offer a solution before we make a decision.
    Context: business meeting

    Advanced (C1-C2)

    Permítame reflexionar sobre las implicaciones filosóficas de su propuesta.
    Allow me to reflect on the philosophical implications of your proposal.
    Context: academic discussion
    Si me permite, quisiera argumentar en favor de una perspectiva más inclusiva.
    If you allow me, I would like to argue for a more inclusive perspective.
    Context: debate
    Permítame acotar que los beneficios a largo plazo podrían superar los costos iniciales de la inversión.
    Allow me to point out that the long-term benefits could outweigh the initial costs of the investment.
    Context: financial analysis

    Synonyms