Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Allowed (es. Permitía)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El profesor me permitía usar el ordenador.
    The teacher allowed me to use the computer.
    Context: school
    Mi madre me permitía jugar después de hacer la tarea.
    My mother allowed me to play after doing my homework.
    Context: family
    El parque me permitía jugar con mis amigos.
    The park allowed me to play with my friends.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Cuando era niño, mi padre me permitía salir a jugar hasta tarde.
    When I was a child, my father allowed me to go out and play until late.
    Context: childhood
    La ley que se aprobó el año pasado permitía una mayor protección ambiental.
    The law that was passed last year allowed for greater environmental protection.
    Context: society
    El jefe me permitía tomar un día libre si estaba enfermo.
    The boss allowed me to take a day off if I was sick.
    Context: workplace

    Advanced (C1-C2)

    El antiguo régimen permitía una serie de privilegios que hoy consideramos inaceptables.
    The old regime allowed a series of privileges that we now consider unacceptable.
    Context: history
    Esta política pública, aunque polémica, permitía a los ciudadanos acceder a servicios esenciales sin coste alguno.
    This public policy, although controversial, allowed citizens to access essential services at no cost.
    Context: politics
    En un contexto de cambio social, lo que anteriormente se permitía podría ser cuestionado y revaluado.
    In a context of social change, what was previously allowed may be questioned and re-evaluated.
    Context: society

    Synonyms