-
> - Dictionary >
- Permitiera - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Allowed (es. Permitiera)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi madre me permitió salir a jugar.
My mother allowed me to go out and play.
Context: daily life El profesor me permitió usar la computadora.
The teacher allowed me to use the computer.
Context: education Si el clima lo permitiera, iríamos a la playa.
If the weather allowed, we would go to the beach.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El director de la escuela permitiera que los estudiantes usaran el móvil.
The school principal allowed students to use their phones.
Context: education Si la ley permitiera más libertades, la gente estaría más feliz.
If the law allowed more freedoms, people would be happier.
Context: society Me gustaría que el gobierno permitiera una mayor participación ciudadana.
I wish the government allowed greater citizen participation.
Context: politics Advanced (C1-C2)
La investigación sugiere que una mayor apertura en las políticas públicas permitiría un avance significativo en el bienestar social.
Research suggests that greater openness in public policies would allow significant progress in social welfare.
Context: politics Si las tecnologías emergentes permitieran una resolución más rápida de los conflictos, el mundo podría ser un lugar más pacífico.
If emerging technologies allowed for quicker conflict resolution, the world could be a more peaceful place.
Context: global issues El filósofo argumenta que un cambio de paradigma en la ética permitiría un entendimiento más profundo de la humanidad.
The philosopher argues that a paradigm shift in ethics would allow for a deeper understanding of humanity.
Context: philosophy