Allow me (es. Permitame)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Permítame ayudarle con sus compras.
Allow me to help you with your shopping.
Context: daily life
Por favor, permítame pasar.
Please, allow me to pass.
Context: society
Permítame presentarle a mis amigos.
Allow me to introduce you to my friends.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Si me permite, permítame explicarle la situación.
If you allow me, allow me to explain the situation.
Context: conversation
Permítame ofrecerle una solución a su problema.
Allow me to offer you a solution to your problem.
Context: problem-solving
Permítame recordarles que la reunión comienza a las diez.
Allow me to remind you that the meeting starts at ten.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Permítame argumentar que la educación es fundamental para el desarrollo social.
Allow me to argue that education is fundamental for social development.
Context: society
Permítame señalar que esta propuesta requiere un análisis más profundo.
Allow me to point out that this proposal requires a deeper analysis.
Context: debate
Si me permite, permítame compartir una reflexión sobre el impacto del arte en la cultura contemporánea.
If you allow me, allow me to share a reflection on the impact of art on contemporary culture.
Context: culture