Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remained (es. Permaneció)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella permaneció en casa.
    She remained at home.
    Context: daily life
    El perro permaneció en el jardín.
    The dog remained in the garden.
    Context: daily life
    Mi amigo permaneció aquí todo el día.
    My friend remained here all day.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A pesar de la lluvia, él permaneció en el parque.
    Despite the rain, he remained in the park.
    Context: daily life
    La familia permaneció un mes en la playa durante las vacaciones.
    The family remained at the beach for a month during vacation.
    Context: travel
    Aunque había problemas, ella permaneció optimista.
    Even though there were problems, she remained optimistic.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    A pesar de las adversidades, el protagonista permaneció fiel a sus principios.
    Despite the adversities, the protagonist remained faithful to his principles.
    Context: literature
    La institución permaneció activa en medio de la crisis económica que azotó al país.
    The institution remained active amid the economic crisis that hit the country.
    Context: economy
    Su compromiso con la justicia social permaneció inquebrantable a lo largo de los años.
    His commitment to social justice remained unshakable over the years.
    Context: society

    Synonyms

    • estuvo
    • quedó
    • residió
    • se mantuvo
    • siguió