Get lost (es. Perderme)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No quiero perderme en la ciudad.
I don't want to get lost in the city.
Context: daily life A veces, me pierdo en el parque.
Sometimes, I get lost in the park.
Context: daily life Si camino despacio, no me perderé.
If I walk slowly, I won't get lost.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Temo perderme cuando uso el transporte público.
I'm afraid of getting lost when I use public transport.
Context: travel Es fácil perderme en una conversación complicada.
It's easy to get lost in a complicated conversation.
Context: social interaction Si no me concentro, empiezo a perderme en mis pensamientos.
If I don't concentrate, I start to get lost in my thoughts.
Context: personal reflection Advanced (C1-C2)
La sensación de perderme en mis propias ideas a veces me resulta abrumadora.
The feeling of getting lost in my own ideas is sometimes overwhelming.
Context: philosophy Perderme en la multitud representa una metáfora de mi búsqueda de identidad.
Getting lost in the crowd represents a metaphor for my search for identity.
Context: identity Al perderme en la espléndida belleza de la naturaleza, encuentro paz interior.
By getting lost in the splendid beauty of nature, I find inner peace.
Context: nature Synonyms
- confundir
- desaparecer
- desorientar
- extraviarme