Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Twilight (es. Penumbra)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    En la penumbra, no puedo ver bien.
    In the twilight, I can't see well.
    Context: daily life
    La penumbra es el espacio entre la luz y la oscuridad.
    Twilight is the space between light and darkness.
    Context: science
    Los gatos pueden ver en la penumbra.
    Cats can see in the twilight.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    En la penumbra de la habitación, se siente un aire de misterio.
    In the twilight of the room, there is an air of mystery.
    Context: literature
    La penumbra creada por el atardecer es muy hermosa.
    The twilight created by sunset is very beautiful.
    Context: nature
    Los científicos estudian el fenómeno de la penumbra en las eclipses.
    Scientists study the phenomenon of twilight during eclipses.
    Context: science

    Advanced (C1-C2)

    La penumbra, ese limbo entre la luz y la oscuridad, representa la ambigüedad en la naturaleza humana.
    Twilight, that limbo between light and darkness, represents ambiguity in human nature.
    Context: philosophy
    A menudo, la penumbra se utiliza en el arte para simbolizar transiciones y estados de incertidumbre.
    Often, twilight is used in art to symbolize transitions and states of uncertainty.
    Context: art
    El concepto de penumbra sugiere que existen zonas intermedias en nuestras percepciones del mundo.
    The concept of twilight suggests that there are intermediate zones in our perceptions of the world.
    Context: theory

    Synonyms