Painfully (es. Penosamente)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El gato camina penosamente.
The cat walks painfully.
Context: daily life Me siento penosamente cansado hoy.
I feel painfully tired today.
Context: daily life Cayó penosamente en el suelo.
He fell painfully to the ground.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El anciano se movía penosamente debido a su enfermedad.
The old man moved painfully due to his illness.
Context: society Después de estudiar tanto, sentí penosamente la pérdida de tiempo.
After studying so much, I felt painfully the wasted time.
Context: education Puedo ver que él trabaja penosamente en esta tarea.
I can see that he is working painfully on this task.
Context: work Advanced (C1-C2)
Reflexionando sobre el pasado, me doy cuenta de que algunos logros se alcanzan penosamente.
Reflecting on the past, I realize that some achievements are reached painfully.
Context: culture Las decisiones de la compañía fueron tomadas penosamente, lo que afecta su reputación.
The company’s decisions were made painfully, which affects its reputation.
Context: business El protagonista avanzaba penosamente a través de un mar de incertidumbre.
The protagonist progressed painfully through a sea of uncertainty.
Context: literature Synonyms
- dolorosamente
- lastimosamente
- tristemente
- penitentemente