Quarrel (es. Pendencia)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tengo una pendencia con mis amigos.
I have a dispute with my friends.
Context: daily life Hay una pendencia en la escuela.
There is a dispute at the school.
Context: education Me gusta resolver la pendencia rápido.
I like to resolve the dispute quickly.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La pendencia entre ellos duró mucho tiempo.
The dispute between them lasted a long time.
Context: society Es importante abordar cada pendencia de manera justa.
It's important to address each dispute fairly.
Context: society A veces, una pendencia puede afectar nuestras relaciones.
Sometimes, a dispute can affect our relationships.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La pendencia que surge en conflictos interpersonales es a menudo un reflejo de tensiones más profundas.
The dispute that arises in interpersonal conflicts is often a reflection of deeper tensions.
Context: psychology Resolver una pendencia puede ser un proceso complejo que requiere mediación y empatía.
Resolving a dispute can be a complex process that requires mediation and empathy.
Context: society Algunas pendencias se perpetúan debido a la falta de comunicación efectiva entre las partes involucradas.
Some disputes perpetuate due to the lack of effective communication between the parties involved.
Context: communication Synonyms
- conflicto
- desacuerdo
- suspensión
- asunto pendiente