Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paste (es. Pegue)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    No le des un pegue a la puerta.
    Don't give the door a hit.
    Context: daily life
    El niño pegó un pegue a la pelota.
    The boy hit the ball.
    Context: sport
    El pegue fue muy fuerte.
    The hit was very strong.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    El pegue que dio al balón le permitió marcar un gol.
    The hit he gave to the ball allowed him to score a goal.
    Context: sport
    Siempre es importante tener cuidado con el pegue de los objetos en casa.
    It's always important to be careful with the hits of objects in the house.
    Context: society
    Si no hay un buen pegue, la pintura no durará en la pared.
    If there isn't a good hit, the paint won't last on the wall.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    El pegue de la idea inicial resonó en el debate, generando una discusión profunda.
    The hit of the initial idea resonated in the debate, generating a deep discussion.
    Context: culture
    En el arte contemporáneo, el pegue entre los diferentes medios puede crear experiencias únicas.
    In contemporary art, the hit between different media can create unique experiences.
    Context: culture
    El impacto que genera un pegue imprevisto puede alterar las percepciones de un suceso.
    The impact generated by an unforeseen hit can alter perceptions of an event.
    Context: society

    Synonyms