-
> - Dictionary >
- Pedantería - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Pedantry (es. Pedantería)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La pedantería no es buena en una conversación.
Pedantry is not good in a conversation.
Context: daily life A veces, la pedantería hace que las personas se sientan mal.
Sometimes, pedantry makes people feel bad.
Context: society No me gusta la pedantería en las clases.
I don't like pedantry in classes.
Context: education Intermediate (B1-B2)
La pedantería puede ser molesta cuando alguien intenta demostrar que sabe más que los demás.
Pedantry can be annoying when someone tries to show off that they know more than others.
Context: society En la escuela, prefiero un ambiente sin pedantería entre los estudiantes.
In school, I prefer an environment without pedantry among students.
Context: education La pedantería no ayuda a aprender de manera efectiva.
Pedantry does not help to learn effectively.
Context: education Advanced (C1-C2)
La pedantería se manifiesta en aquellos que, en lugar de compartir conocimientos, prefieren ostentar su superioridad intelectual.
Pedantry manifests in those who, instead of sharing knowledge, prefer to flaunt their intellectual superiority.
Context: society En el ámbito académico, la pedantería puede obstaculizar un verdadero intercambio de ideas y la colaboración entre pares.
In the academic field, pedantry can hinder a true exchange of ideas and collaboration among peers.
Context: education La pedantería, aunque algunos la consideran una forma de erudición, en realidad puede desvirtuar el amor genuino por el conocimiento.
Pedantry, although some consider it a form of erudition, can actually distort the genuine love for knowledge.
Context: culture Synonyms
- vanidad
- ostentación
- pretensión
- sntérpretes