Humbug (es. Patraña)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Eso es una patraña, no es verdad.
That's nonsense, it's not true.
Context: daily life No me creas, eso es solo una patraña.
Don't believe me, that's just nonsense.
Context: conversation Ella dice patrañas sobre su vida.
She talks nonsense about her life.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El político dijo patrañas para ganar votos.
The politician said nonsense to win votes.
Context: society A veces, escuchar una patraña puede ser divertido.
Sometimes, listening to nonsense can be fun.
Context: social interaction No me interesa escuchar tus patrañas sobre el trabajo.
I'm not interested in hearing your nonsense about work.
Context: work Advanced (C1-C2)
En el discurso político contemporáneo, las patrañas se utilizan a menudo para manipular la opinión pública.
In contemporary political discourse, nonsense is often used to manipulate public opinion.
Context: politics La proliferación de patrañas en las redes sociales plantea graves riesgos para la democracia.
The proliferation of nonsense on social media poses serious risks to democracy.
Context: society A veces, en el arte, las patrañas adquieren la forma de metáforas que critican la realidad social.
Sometimes, in art, nonsense takes the form of metaphors that critique social reality.
Context: culture