Shepherdess (es. Pastora)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La pastora cuida a las ovejas.
The shepherdess takes care of the sheep.
Context: daily life
La pastora vive en una casa pequeña.
The shepherdess lives in a small house.
Context: daily life
Me gusta ayudar a la pastora en el campo.
I like to help the shepherdess in the field.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La pastora conoce muy bien las rutas de montaña donde pastan sus ovejas.
The shepherdess knows the mountain routes where her sheep graze very well.
Context: nature
Desde pequeña, la pastora aprendió a cuidar del ganado con dedicación.
Since she was little, the shepherdess learned to care for the livestock with dedication.
Context: culture
La pastora comparte historias sobre las tradiciones de su comunidad.
The shepherdess shares stories about the traditions of her community.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La figura de la pastora en la literatura simboliza una conexión profunda entre el ser humano y la naturaleza.
The figure of the shepherdess in literature symbolizes a deep connection between human beings and nature.
Context: literature
En ciertas culturas, la pastora es vista como un pilar fundamental de la vida rural, atrapando la esencia del trabajo en el campo.
In certain cultures, the shepherdess is seen as a fundamental pillar of rural life, capturing the essence of work in the field.
Context: sociocultural
La pastora es un arquetipo que refleja las luchas y triunfos de las mujeres en contextos agrarios a lo largo de la historia.
The shepherdess is an archetype that reflects the struggles and triumphs of women in agricultural contexts throughout history.
Context: history

Synonyms

  • guía
  • cuidadora de ovejas
  • pastor (en femenino)