Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shock (es. Pasmo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tuve un pasmo al ver la película de miedo.
    I was in shock when I saw the horror movie.
    Context: cultura
    Me dio un pasmo cuando escuché el ruido.
    I was taken by shock when I heard the noise.
    Context: vida diaria
    El pasmo de ella fue muy divertido.
    Her shock was very entertaining.
    Context: social

    Intermediate (B1-B2)

    El pasmo que sintió al recibir la noticia fue evidente.
    The shock she felt upon receiving the news was evident.
    Context: vida diaria
    No puedo creer que me hayas dado un pasmo con tu sorpresa.
    I can't believe you put me in shock with your surprise.
    Context: social
    El artista logró causar un pasmo en el público con su actuación.
    The artist managed to create a shock in the audience with his performance.
    Context: cultura

    Advanced (C1-C2)

    El pasmo continuo que se experimenta en la vida puede ser un reflejo de la incertidumbre existencial.
    The constant shock experienced in life can be a reflection of existential uncertainty.
    Context: filosofía
    A través del arte, el pasmo revela la complejidad de las emociones humanas.
    Through art, shock reveals the complexity of human emotions.
    Context: cultura
    La capacidad de generar un pasmo colectivo es una herramienta poderosa en la comunicación efectiva.
    The ability to generate a collective shock is a powerful tool in effective communication.
    Context: sociedad

    Synonyms