Passivity (es. Pasividad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La pasividad puede ser un problema.
Passivity can be a problem.
Context: daily life
La pasividad es cuando no hacemos nada.
Passivity is when we do nothing.
Context: daily life
A veces, la pasividad es buena.
Sometimes, passivity is good.
Context: feelings

Intermediate (B1-B2)

La pasividad puede llevar a la falta de oportunidades.
Passivity can lead to a lack of opportunities.
Context: society
En algunos casos, la pasividad es una elección consciente.
In some cases, passivity is a conscious choice.
Context: feelings
Es importante no caer en la pasividad ante los problemas.
It's important not to fall into passivity in the face of problems.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La pasividad en la sociedad contemporánea puede ser tanto una respuesta adaptativa como una forma de resignación.
Passivity in contemporary society can be both an adaptive response and a form of resignation.
Context: society
El fenómeno de la pasividad revela una profunda desconexión entre la voluntad individual y la acción colectiva.
The phenomenon of passivity reveals a deep disconnect between individual will and collective action.
Context: society
La pasividad, muchas veces, es el resultado de un miedo al cambio que paraliza nuestras acciones más decisivas.
Passivity, many times, is the result of a fear of change that paralyzes our most decisive actions.
Context: psychology

Synonyms