Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Passive (es. Pasiva)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La voz pasiva se usa en gramática.
    The passive voice is used in grammar.
    Context: language
    En la voz pasiva, el sujeto no hace la acción.
    In the passive voice, the subject does not perform the action.
    Context: language
    Es fácil entender la voz pasiva.
    It is easy to understand the passive voice.
    Context: language

    Intermediate (B1-B2)

    En español, la voz pasiva se forma con el verbo 'ser' y el participio.
    In Spanish, the passive voice is formed with the verb 'ser' and the participle.
    Context: language
    A veces, la voz pasiva se utiliza para enfatizar el resultado de una acción.
    Sometimes, the passive voice is used to emphasize the result of an action.
    Context: grammar
    Es importante saber cuándo usar la voz pasiva en una conversación.
    It is important to know when to use the passive voice in a conversation.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    La construcción pasiva en un texto puede desviar la atención del agente, centrando la narración en el suceso.
    The passive construction in a text can divert attention from the agent, focusing the narrative on the event.
    Context: literature
    El uso de la voz pasiva puede ser estratégico en el discurso académico, al conferir un tono más formal y objetivo.
    The use of the passive voice can be strategic in academic discourse, giving it a more formal and objective tone.
    Context: academic writing
    El dilema entre usar la voz activa o pasiva a menudo refleja una elección retórica en la comunicación efectiva.
    The dilemma between using the active or passive voice often reflects a rhetorical choice in effective communication.
    Context: rhetoric

    Synonyms