Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Passing (es. Pasándose)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El niño se está pasando el balón.
    The boy is passing the ball to each other.
    Context: sport
    El día pasa y yo me estoy pasando de tiempo.
    The day goes by and I am running out of time.
    Context: daily life
    Me gusta pasarme el rato con mis amigos.
    I enjoy spending time with my friends.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, pasándose de la hora, es muy fácil perder una cita importante.
    Sometimes, going over the hour, it's very easy to miss an important appointment.
    Context: daily life
    El equipo se está pasando el balón de una manera impresionante.
    The team is passing the ball in an impressive way.
    Context: sport
    Cuando me estoy pasando de tiempo con mis tareas, me siento ansioso.
    When I am running out of time with my tasks, I feel anxious.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Al pasarse de la línea convencional, se abre un mundo de posibilidades creativas.
    By going beyond the conventional line, a world of creative possibilities opens up.
    Context: art/culture
    Pasándose de las normas establecidas, los artistas contemporáneos replantean la identidad cultural.
    By going beyond established norms, contemporary artists rethink cultural identity.
    Context: art/culture

    Synonyms

    • disfrutando
    • perdiendo el tiempo
    • transcurriendo