Passed (es. Pasasen)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Espero que mis amigos pasasen el examen.
I hope my friends passed the exam.
Context: school
Quiero que mis vacaciones pasasen rápido.
I want my vacation to pass quickly.
Context: daily life
Ojalá pasasen más días de sol.
If only more days of sunpassed.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Si las horas pasasen más lentamente, podría disfrutar más de mis hobbies.
If the hours passed more slowly, I could enjoy my hobbies more.
Context: daily life
Me gustaría que los momentos felices pasasen a mis recuerdos.
I would like for the happy moments to pass into my memories.
Context: emotions
Es importante que mis amigos pasasen a visitarme durante el fin de semana.
It's important that my friends came to visit me over the weekend.
Context: friends

Advanced (C1-C2)

Si tan solo los instantes de felicidad pasasen con la misma rapidez que los de tristeza, la vida sería más llevadera.
If only the moments of happiness passed as quickly as those of sadness, life would be more bearable.
Context: philosophy
A medida que los años pasasen, nuestra percepción del tiempo se torna cada vez más subjetiva.
As the years go by, our perception of time becomes increasingly subjective.
Context: time
Aunque las oportunidades pasasen desapercibidas, siempre hay un camino para redimir lo perdido.
Although opportunities may have passed unnoticed, there is always a way to redeem what was lost.
Context: self-improvement

Synonyms

  • atravesaran
  • ocurrieran
  • sucedieran