They left (es. Partieron)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos partieron para la playa.
My friends departed for the beach.
Context: daily life
Ellos partieron en tren esta mañana.
They departed by train this morning.
Context: travel
Juan y María partieron a visitar a sus abuelos.
Juan and María departed to visit their grandparents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Mis padres partieron a Europa el mes pasado y regresaron felices.
My parents departed to Europe last month and returned happy.
Context: travel
Cuando partieron de la fiesta, el ambiente se volvió más tranquilo.
When they departed from the party, the atmosphere became calmer.
Context: social event
Ayer, varios estudiantes partieron hacia un intercambio cultural en otro país.
Yesterday, several students departed for a cultural exchange in another country.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Aunque partieron con grandes expectativas, la realidad los sorprendió de manera adversa.
Although they departed with high expectations, reality surprised them adversely.
Context: society
Los líderes políticos partieron de la reunión sin llegar a un consenso significativo.
The political leaders departed from the meeting without reaching any significant consensus.
Context: politics
Mientras partieron, dejaron en el aire muchas interrogantes sobre el futuro del proyecto.
As they departed, they left many questions about the future of the project hanging in the air.
Context: business

Synonyms

  • salieron
  • despedazaron
  • dividieron
  • se separaron