Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Leave (es. Parten)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ellos parten a la escuela en la mañana.
    They depart for school in the morning.
    Context: daily life
    Los niños parten de la casa para jugar.
    The children depart from home to play.
    Context: daily life
    Mis padres parten de vacaciones hoy.
    My parents depart for vacation today.
    Context: family
    Nosotros siempre parten juntos al cine.
    We always depart together to the movies.
    Context: leisure

    Intermediate (B1-B2)

    Cuando ellos parten, siempre llevan una mochila.
    When they depart, they always carry a backpack.
    Context: daily life
    Los estudiantes parten hacia la excursión en autobús.
    The students depart for the field trip by bus.
    Context: education
    Si ellos parten temprano, llegarán a tiempo.
    If they depart early, they will arrive on time.
    Context: travel
    Los amigos parten en diferentes direcciones después de la reunión.
    The friends depart in different directions after the meeting.
    Context: social life

    Advanced (C1-C2)

    A veces, cuando las personas parten, se llevan consigo recuerdos imborrables.
    Sometimes, when people depart, they take unforgettable memories with them.
    Context: philosophy
    Las decisiones que toman las familias cuando parten hacia un nuevo lugar son cruciales para su futuro.
    The decisions families make when they depart for a new place are crucial for their future.
    Context: sociology
    En un mundo donde todos parten en busca de nuevas oportunidades, las conexiones humanas se convierten en el verdadero tesoro.
    In a world where everyone departs in search of new opportunities, human connections become the true treasure.
    Context: society
    Las reflexiones sobre lo que dejamos atrás al partir pueden revelar la esencia de nuestro ser.
    Reflections on what we leave behind when we depart can reveal the essence of our being.
    Context: introspection

    Synonyms