Unemployment (es. Paro)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hay un paro en la fábrica.
There is an unemployment in the factory.
Context: daily life
Mi hermano está en paro.
My brother is on unemployment.
Context: employment
El paro afecta a muchas familias.
The unemployment affects many families.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El paro en el país ha aumentado en el último año.
The unemployment in the country has increased in the last year.
Context: economy
Las manifestaciones por el paro son comunes en esta ciudad.
Demonstrations for unemployment are common in this city.
Context: society
Muchas personas buscan soluciones para el problema del paro.
Many people are looking for solutions to the problem of unemployment.
Context: employment

Advanced (C1-C2)

El paro estructural es un fenómeno complejo que requiere políticas integrales para su solución.
Structural unemployment is a complex phenomenon that requires comprehensive policies for its solution.
Context: economy
Las implicaciones sociales del paro generan tensiones en el tejido comunitario.
The social implications of unemployment generate tensions in the community fabric.
Context: society
Un análisis profundo del paro señala la necesidad de reformar el sistema educativo y laboral.
A deep analysis of unemployment indicates the need to reform the educational and labor system.
Context: economy