It seemed to me (es. Parecióme)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El libro que leí me parecióme interesante.
The book I read felt interesting to me.
Context: culture Me parecióme que el cielo estaba muy bonito.
I felt that the sky was very beautiful.
Context: daily life En la fiesta, me parecióme que todos estaban felices.
At the party, I felt that everyone was happy.
Context: social event Intermediate (B1-B2)
La película me parecióme muy conmovedora y emocionante.
The movie felt very moving and exciting to me.
Context: culture Cuando escuché el discurso, me parecióme que había mucha sinceridad en sus palabras.
When I heard the speech, I felt that there was a lot of sincerity in his words.
Context: society Me parecióme que la solución presentada no era la más adecuada para el problema.
I felt that the proposed solution was not the most suitable for the problem.
Context: society Advanced (C1-C2)
A medida que avanzaba la conversación, me parecióme que sus argumentos carecían de fundamento.
As the conversation progressed, I felt that his arguments lacked foundation.
Context: debate Al finalizar la conferencia, me parecióme que se abrió un espacio para la reflexión profunda sobre el tema tratado.
At the end of the conference, I felt that a space for deep reflection on the discussed topic had opened up.
Context: culture Me parecióme indispensable reconocer que los matices en su obra literaria superan la mera superficialidad.
I felt it was essential to recognize that the nuances in his literary work surpass mere superficiality.
Context: literature