It seemed (es. Parecio)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me pareció que llovía hoy.
It seemed to me that it was raining today.
Context: daily life
El perro me pareció grande.
The dog seemed large to me.
Context: animals
La película me pareció divertida.
The movie seemed funny to me.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Me pareció que el examen fue más fácil de lo que esperaba.
It seemed to me that the exam was easier than I expected.
Context: education
Ayer, en la reunión, me pareció importante expresar mis ideas.
Yesterday, at the meeting, it seemed important to express my ideas.
Context: society
Me pareció que el libro tenía un mensaje profundo sobre la vida.
It seemed to me that the book had a profound message about life.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Me pareció que el análisis presentado en la conferencia desafiaba las nociones convencionales.
It seemed to me that the analysis presented at the conference challenged conventional notions.
Context: academia
El fenómeno cultural me pareció un reflejo de las complejidades de la identidad contemporánea.
The cultural phenomenon seemed to me a reflection of the complexities of contemporary identity.
Context: culture
Me pareció intrigante cómo la obra de arte evoca emociones contradictorias en el espectador.
It seemed intriguing to me how the artwork evokes contradictory emotions in the viewer.
Context: arte

Synonyms