It seemed (es. Pareciese)

Translation into English

Me parece que hace frío hoy.

It seems to me that it's cold today.

Ella parece feliz en la foto.

She seems happy in the photo.

¿Te parece bien este libro?

Does it seem good to you, this book?

Aunque parezca difícil, puedo hacerlo.

Even though it's seeming difficult, I can do it.

Si él pareciese más convencido, podríamos continuar.

If he seemed more convinced, we could continue.

A veces, las cosas no son lo que parecen.

Sometimes, things are not what they seem.

Es significativo que, a pesar de las evidencias, parezca que la percepción colectiva esté distorsionada.

It's significant that, despite the evidence, it seems that the collective perception is distorted.

Si no pareciese tan obvio, tal vez se abrirían nuevos caminos para el debate.

If it did not seem so obvious, perhaps new paths for debate would open up.

El investigador argumentó que, aunque todos pareciesen de acuerdo, había disensiones ocultas en el grupo.

The researcher argued that, even though everyone seemed to agree, there were hidden disagreements in the group.