It seemed to him (es. Parecíale)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
A María le parecíale bonito el vestido.
To María, the dress seemed beautiful.
Context: daily life El perro le parecíale grande a los niños.
To the children, the dog seemed big.
Context: daily life A Juan le parecíale divertido el juego.
To Juan, the game seemed fun.
Context: leisure Intermediate (B1-B2)
Al profesor le parecíale interesante el tema de la clase.
To the teacher, the topic of the class seemed interesting.
Context: education A ella le parecíale que el café es mejor en la mañana.
To her, coffee seemed better in the morning.
Context: daily life A Pedro le parecíale que las vacaciones son demasiado cortas.
To Pedro, the holidays seemed too short.
Context: leisure Advanced (C1-C2)
A la crítica le parecíale que la obra de teatro carecía de profundidad.
To the critic, the play seemed lacking in depth.
Context: art and culture La decisión le parecíale adecuada, dada la complejidad de la situación.
The decision seemed appropriate, given the complexity of the situation.
Context: society A él le parecíale una ironía que el tiempo cambiara tan drásticamente en un día tan importante.
To him, it seemed ironic that the weather changed so drastically on such an important day.
Context: personal reflection