Stopping (es. Parándose)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella se está parando para hablar conmigo.
She is standing to talk to me.
Context: daily life
El niño está parándose para mirar el pájaro.
The boy is standing to look at the bird.
Context: nature
Nosotros estamos parándonos en la línea para comprar entradas.
We are standing in line to buy tickets.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Él se está parando en la esquina para esperar el autobús.
He is standing on the corner to wait for the bus.
Context: transport
Al pararse, ella notó que su vestido se había arrugado.
When she stood up, she noticed that her dress had wrinkled.
Context: fashion
Parándose frente al espejo, él comenzó a practicar su discurso.
Standing in front of the mirror, he began to practice his speech.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Parándose con firmeza en sus convicciones, abogó por un cambio social significativo.
Standing firm in his convictions, he advocated for significant social change.
Context: society
Al pararse ante la multitud, el orador transmitió un mensaje de esperanza y resistencia.
When standing before the crowd, the speaker conveyed a message of hope and resilience.
Context: culture
El acto de pararse con determinación puede transformarse en un símbolo de lucha personal y colectiva.
The act of standing with determination can become a symbol of personal and collective struggle.
Context: society

Synonyms

  • deteniéndose
  • interrumpiéndose
  • pausando