Panegyric (es. Panegírico)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El panegírico es un discurso bonito.
A panegyric is a beautiful speech.
Context: culture En la escuela, escuchamos un panegírico sobre un héroe.
At school, we heard a panegyric about a hero.
Context: education El panegírico hace que la gente se sienta bien.
The panegyric makes people feel good.
Context: society Intermediate (B1-B2)
El panegírico que escuché en la ceremonia fue muy emotivo.
The panegyric I heard at the ceremony was very touching.
Context: cultural event Es común usar un panegírico para honrar a personas importantes.
It is common to use a panegyric to honor important people.
Context: society El profesor nos explicó la importancia de un panegírico en la literatura.
The teacher explained to us the importance of a panegyric in literature.
Context: education Advanced (C1-C2)
El panegírico, como forma de exaltación, puede influir en la percepción colectiva de un personaje histórico.
The panegyric, as a form of exaltation, can influence the collective perception of a historical figure.
Context: literature En su panegírico, el orador capturó la esencia del legado de su mentor con una prosa brillante.
In his panegyric, the speaker captured the essence of his mentor's legacy with brilliant prose.
Context: speeches La construcción de un panegírico no solo requiere habilidad retórica, sino también un profundo entendimiento del sujeto tratado.
The construction of a panegyric not only requires rhetorical skill but also a deep understanding of the subject at hand.
Context: rhetoric