Beat (es. Palpitar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi corazón palpita cuando veo a mi amigo.
My heart beats when I see my friend.
Context: daily life Siento que mi pecho palpita de felicidad.
I feel my chest beating with happiness.
Context: emotions El reloj palpita con el ruido del segundero.
The clock beats with the ticking of the second hand.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Cuando estoy nervioso, puedo sentir mi corazón palpitar rápidamente.
When I'm nervous, I can feel my heart beating quickly.
Context: emotions La emoción palpita en el aire durante el concierto.
The excitement beats in the air during the concert.
Context: culture Su voz hace palpitar la esperanza en las personas.
Her voice makes hope beat in people.
Context: society Advanced (C1-C2)
Al escuchar la música, mis pensamientos empiezan a palpitar con recuerdos olvidados.
Upon hearing the music, my thoughts begin to beat with forgotten memories.
Context: art El palpitar de la vida en la ciudad se siente en cada rincón, un pulso constante que nunca se detiene.
The beating of life in the city is felt in every corner, a constant pulse that never stops.
Context: society En la penumbra de la habitación, el palpitar de mi corazón resonaba como un eco de mis miedos más profundos.
In the dim light of the room, the beating of my heart resonated like an echo of my deepest fears.
Context: psychology