Pay (es. Pagase)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi amigo me dijo que pagase la cuenta.
My friend told me to pay the bill.
Context: daily life Es importante que él pagase por su comida.
It is important that he pays for his food.
Context: daily life Si pagase hoy, podríamos ir al cine.
If he pays today, we could go to the movies.
Context: entertainment Intermediate (B1-B2)
Si él pagase a tiempo, no tendríamos problemas con el servicio.
If he pays on time, we won’t have problems with the service.
Context: economy Es posible que ella pagase menos por el billete si reserva con antelación.
It is possible that she pays less for the ticket if she books in advance.
Context: travel Le aconsejé que pagase la multa pronto para evitar recargos.
I advised him to pay the fine soon to avoid penalties.
Context: society Advanced (C1-C2)
Si hubiera pagado el impuesto adecuadamente, no se vería en esta situación financiera crítica.
If he had paid the tax properly, he wouldn't find himself in this critical financial situation.
Context: economy La controversia surgió porque supusimos que él pagase por el evento sin ningún inconveniente.
The controversy arose because we assumed that he would pay for the event without any issue.
Context: society A pesar de que se esperaba que pagase con antelación, la falta de comunicación creó un malentendido en la transacción.
Despite the expectation that he would pay in advance, the lack of communication created a misunderstanding in the transaction.
Context: business