Reproach (es. Oprobio)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El oprobio es algo muy malo.
A rebuke is something very bad.
Context: society El oprobio no es bueno para nadie.
A rebuke is not good for anyone.
Context: society Sentí oprobio al hacer un error.
I felt rebuke when I made a mistake.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El oprobio que sufrió la persona era injusto.
The rebuke that the person suffered was unfair.
Context: society La sociedad a veces impone oprobios a quienes cometen errores.
Society sometimes imposes rebukes on those who make mistakes.
Context: society El oprobio que rodea a ciertos actos puede ser dañino.
The rebuke surrounding certain acts can be harmful.
Context: culture Advanced (C1-C2)
El oprobio que acompaña a la traición es un peso difícil de sobrellevar en la vida social.
The rebuke that accompanies betrayal is a heavy burden to bear in social life.
Context: society Los oprobios históricos a menudo marcan la identidad de un pueblo.
Historical rebukes often mark the identity of a people.
Context: history El oprobio, en su esencia, es un reflejo de las normas morales de una sociedad en particular.
A rebuke, in its essence, is a reflection of the moral standards of a particular society.
Context: philosophy Synonyms
- deshonra
- humillación
- ignominia
- infamia
- descredito