Operated (es. Operada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi abuela fue operada del corazón.
My grandmother underwent surgery on her heart.
Context: salud La niña está feliz porque fue operada y ahora se siente mejor.
The girl is happy because she had surgery and now she feels better.
Context: salud El médico dice que la operación fue un éxito.
The doctor says that the surgery was a success.
Context: salud Intermediate (B1-B2)
La paciente que fue operada ayer ya está en recuperación.
The patient who had surgery yesterday is already in recovery.
Context: salud Es importante seguir las instrucciones después de ser operada.
It is important to follow the instructions after having surgery.
Context: salud A pesar de ser operada, siente miedo por el proceso de sanación.
Despite having had surgery, she feels fear about the healing process.
Context: salud Advanced (C1-C2)
El caso de la paciente operada se analizó desde diversas perspectivas médicas para entender mejor su recuperación.
The case of the patient who had surgery was analyzed from various medical perspectives to better understand her recovery.
Context: salud Ser operada no solo implica un proceso físico, sino también emocional, que requiere un apoyo adecuado para la recuperación.
Having surgery involves not only a physical process but also an emotional one, requiring appropriate support for recovery.
Context: salud La experiencia de la mujer que fue operada revela las complejidades y la resiliencia necesaria en el ámbito médico contemporáneo.
The experience of the woman who had surgery reveals the complexities and resilience needed in contemporary medical practice.
Context: salud Synonyms
- delicada
- intervenida
- sometida a cirugía