Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Forgetting (es. Olvidándose)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella se está olvidándose de su libro.
    She is forgetting about her book.
    Context: daily life
    Me olvidé de llamarte y ahora me siento mal.
    I forgot to call you and now I feel bad.
    Context: social interaction
    Nos estamos olvidando de la hora.
    We are forgetting the time.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, uno se va olvidándose de las cosas importantes de la vida.
    Sometimes, one starts forgetting the important things in life.
    Context: reflection
    Nos estamos olvidando de los buenos momentos que pasamos juntos.
    We are forgetting the good moments we had together.
    Context: relationships
    Al olvidándose de los detalles, se pierde el valor de las experiencias.
    By forgetting the details, the value of experiences is lost.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Al olvidándose de su identidad, corre el riesgo de perder su esencia.
    By forgetting about his identity, he risks losing his essence.
    Context: philosophy
    La sociedad tiende a olvidándose de sus raíces a medida que avanza en el progreso.
    Society tends to forget its roots as it advances in progress.
    Context: society
    El arte a menudo invita al espectador a no olvidándose de los problemas sociales contemporáneos.
    Art often invites the viewer to not forget contemporary social issues.
    Context: art

    Synonyms

    • desatender
    • negarse a recordar
    • no recordar
    • pasar por alto