Forget (es. Olvida)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Él olvida sus tareas a menudo.
He forgets his homework often.
Context: daily life
No olvido mi libro en casa.
I do not forget my book at home.
Context: daily life
Ella olvida la contraseña de su teléfono.
She forgets the password to her phone.
Context: technology
Siempre olvido los nombres de las personas.
I always forget people's names.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

A veces olvida los momentos felices de su infancia.
Sometimes he forgets the happy moments of his childhood.
Context: culture
Es fácil olvidar las cosas cuando estás estresado.
It's easy to forget things when you're stressed.
Context: everyday life
Olvida lo que te dije y concéntrate en el presente.
Forget what I told you and focus on the present.
Context: personal advice
La gente a menudo olvida los sacrificios de sus antepasados.
People often forget the sacrifices of their ancestors.
Context: history

Advanced (C1-C2)

Es alarmante cuántas verdades se olvidan en el transcurso de la historia.
It's alarming how many truths are forgotten throughout history.
Context: history
A veces, olvidar es una forma de liberarse del pasado.
Sometimes, forgetting is a way to free oneself from the past.
Context: psychology
El olvido puede ser tanto un mecanismo de defensa como una trágica lacuna en la memoria colectiva.
Forgetfulness can be both a defense mechanism and a tragic gap in collective memory.
Context: philosophy
En el arte, olvidar implica una reinterpretación constante de la realidad.
In art, forgetting implies a constant reinterpretation of reality.
Context: art and culture

Synonyms

  • ignorar
  • dejar atrás
  • desapercibir
  • desestimar
  • pasar por alto