Little eyes (es. Ojuelos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los ojuelos son pequeños y divertidos.
The dimples are small and fun.
Context: daily life El niño tiene ojuelos grandes y alegres.
The child has big and cheerful dimples.
Context: family Los ojuelos de la niña brillan con la luz.
The girl's dimples shine with the light.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Los ojuelos son una característica encantadora en los rostros de los niños.
The dimples are a charming feature on children's faces.
Context: society A muchas personas les gusta tener ojuelos porque les da un aire inocente.
Many people like to have dimples because they give an innocent air.
Context: culture Los ojuelos suelen hacer que una sonrisa sea aún más atractiva.
Dimples often make a smile even more attractive.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Los ojuelos, más que una simple marca física, evocan recuerdos de la infancia y de la alegría pura.
Dimples, more than a simple physical mark, evoke memories of childhood and pure joy.
Context: culture En la literatura, los ojuelos han sido simbólicamente asociados con la vulnerabilidad y la ternura.
In literature, dimples have been symbolically associated with vulnerability and tenderness.
Context: literature El narrador describió a su amada con ojuelos que reflejaban la luz del atardecer, creando una imagen poética y nostálgica.
The narrator described his beloved with dimples that reflected the light of the sunset, creating a poetic and nostalgic image.
Context: literature Synonyms
- bultos
- abultamientos
- protuberancias