-
> - Dictionary >
- Ojeriza - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Spite (es. Ojeriza)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No me gusta esa persona, siento ojeriza.
I don't like that person, I feel aversion.
Context: daily life A veces, la ojeriza nace sin razón.
Sometimes, aversion arises without reason.
Context: social interactions Ella tiene ojeriza hacia los gatos.
She has an aversion to cats.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La ojeriza entre los compañeros de trabajo puede afectar el ambiente laboral.
Aversion among coworkers can affect the work environment.
Context: society A pesar de su ojeriza, él trató de ser amable con ella.
Despite his aversion, he tried to be kind to her.
Context: social interactions Trata de no dejar que la ojeriza influya en tus decisiones.
Try not to let aversion influence your decisions.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
La ojeriza puede sustentar conflictos profundos y duraderos en las relaciones humanas.
Aversion can sustain deep and lasting conflicts in human relationships.
Context: psychology En ciertos contextos, la ojeriza se convierte en un refugio emocional ante las heridas del pasado.
In certain contexts, aversion becomes an emotional refuge from past wounds.
Context: psychology Examinar las raíces de la ojeriza nos permite entender patrones de comportamiento en la sociedad moderna.
Examining the roots of aversion allows us to understand behavior patterns in modern society.
Context: sociology Synonyms
- desagrado
- animadversión
- antipatía
- aversión
- repulsión