Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I wish (es. Ojalá)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ojalá hoy no llueva.
    Hopefully, it won't rain today.
    Context: daily life
    Ojalá podamos ir al parque.
    Hopefully, we can go to the park.
    Context: daily life
    Ojalá me den un regalo en mi cumpleaños.
    Hopefully, I'll get a gift for my birthday.
    Context: celebration

    Intermediate (B1-B2)

    Ojalá que mis amigos puedan venir a la fiesta.
    Hopefully, my friends can come to the party.
    Context: social event
    Ojalá lograra conseguir el trabajo que he solicitado.
    Hopefully, I can get the job I've applied for.
    Context: career
    Ojalá el clima sea bueno para el viaje que tenemos planeado.
    Hopefully, the weather will be nice for the trip we have planned.
    Context: travel

    Advanced (C1-C2)

    Ojalá que algún día se alcancen las metas de paz mundial que tanto anhelamos.
    Hopefully, one day we will achieve the global peace goals that we long for.
    Context: global issues
    Ojalá que las futuras generaciones hereden un mundo más justo y sostenible.
    Hopefully, future generations will inherit a fairer and more sustainable world.
    Context: environment
    Ojalá los líderes mundiales comprendan la importancia de la solidaridad en tiempos de crisis.
    Hopefully, world leaders will understand the importance of solidarity in times of crisis.
    Context: politics

    Synonyms