Hear (es. Oír)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Puedo oír la música desde mi habitación.
I can hear the music from my room.
Context: daily life
Me gusta oír cuentos antes de dormir.
I like to hear stories before sleeping.
Context: home
¿Puedes oír el perro ladrar?
Can you hear the dog barking?
Context: daily life
Ellos quieren oír el anuncio de la película.
They want to hear the movie announcement.
Context: entertainment

Intermediate (B1-B2)

A veces, es difícil oír lo que alguien dice en un lugar ruidoso.
Sometimes, it's hard to hear what someone is saying in a noisy place.
Context: society
Siempre trato de oír diferentes opiniónes sobre un tema.
I always try to hear different opinions on a topic.
Context: discussion
Me encanta oír música mientras estudio, ya que me ayuda a concentrarme.
I love to hear music while studying, as it helps me concentrate.
Context: daily life
Es importante oír las quejas de los clientes para mejorar el servicio.
It's important to hear customer complaints to improve service.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Escuchar oír con atención es fundamental para una comunicación efectiva.
Hearing attentively is essential for effective communication.
Context: communication
Al oír las problemáticas sociales, es posible desarrollar empatía hacia los demás.
By hearing social problems, it's possible to develop empathy towards others.
Context: society
En ocasiones, oír las voces de las minorías puede ser un acto de resistencia cultural.
Sometimes, hearing the voices of minorities can be an act of cultural resistance.
Context: culture
El acto de oír va más allá de la simple percepción auditiva; implica entender y reflexionar.
The act of hearing goes beyond simple auditory perception; it involves understanding and reflecting.
Context: philosophy

Synonyms