-
> - Dictionary >
- Odiarte - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Hate you (es. Odiarte)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No puedo odiarte, eres mi amigo.
I can't hate you, you're my friend.
Context: daily life Odiarte no es una opción para mí.
Hating you is not an option for me.
Context: daily life No quiero odiarte, solo quiero hablar.
I don't want to hate you, I just want to talk.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
A veces siento que podría llegar a odiarte por lo que hiciste.
Sometimes I feel like I could come to hate you for what you did.
Context: relationships Es difícil no odiarte cuando no entiendes mi situación.
It's hard not to hate you when you don't understand my situation.
Context: relationships Aunque a veces odio ciertas cosas de ti, no puedo odiarte completamente.
Even though I sometimes hate certain things about you, I can't hate you completely.
Context: relationships Advanced (C1-C2)
Odiarte sería rendirme ante mis propios sentimientos contradictorios.
Hating you would mean giving in to my own contradictory feelings.
Context: emotions A pesar de la tentación de odiarte, encuentro valor en el perdón y la compasión.
Despite the temptation to hate you, I find strength in forgiveness and compassion.
Context: philosophy El acto de odiarte no solo dividiría nuestras vidas, sino que también mermaría mi paz interior.
The act of hating you would not only divide our lives but also diminish my inner peace.
Context: psychology