Happened (es. Ocurriera)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si ocurriera un problema, llamaríamos a ayuda.
If a problem occurred, we would call for help.
Context: daily life
No sabía qué hacer si algo ocurriera.
I didn't know what to do if something occurred.
Context: emergency
Me gustaría que ocurriera una fiesta mañana.
I would like a party to occur tomorrow.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Si ocurriera un cambio en la ley, todos tendríamos que adaptarnos.
If a change in the law occurred, we would all have to adapt.
Context: society
La profesora nos preguntó qué haríamos si ocurriera un desastre natural.
The teacher asked us what we would do if a natural disaster occurred.
Context: education
Si ocurriera un accidente, es importante saber cómo reaccionar.
If an accident occurred, it's important to know how to react.
Context: safety

Advanced (C1-C2)

En el ámbito de la filosofía, se debate acerca de lo que podría suceder si ocurriera un colapso sistémico.
In the field of philosophy, there is debate about what could happen if a systemic collapse occurred.
Context: philosophy
No obstante, la verdadera pregunta es cómo reaccionaríamos si ocurriera una crisis de conciencia colectiva.
However, the real question is how we would react if a collective crisis of conscience occurred.
Context: society
La obra de teatro plantea un escenario distópico en el que, si ocurriera una catástrofe ambiental, nadie estaría preparado.
The play presents a dystopian scenario in which, if an environmental catastrophe occurred, no one would be prepared.
Context: art

Synonyms