Happened (es. Ocurría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayer ocurría una fiesta en la casa de mi amigo.
Yesterday, a happening took place at my friend's house.
Context: daily life
Cuando era niño, ocurría mucha diversión en el parque.
When I was a child, a lot of fun happened in the park.
Context: childhood
La lluvia ocurría muy a menudo en la primavera.
Rain happened very often in the spring.
Context: weather

Intermediate (B1-B2)

Durante las vacaciones, ocurría un evento cultural en la ciudad cada semana.
During the holidays, a cultural event happened in the city every week.
Context: culture
En mi barrio, ocurría un desfile para celebrar las fiestas patrias.
In my neighborhood, a parade happened to celebrate the national holidays.
Context: society
Cuando vivía en el campo, ocurría un ambiente más tranquilo y relajado.
When I lived in the countryside, a more peaceful and relaxed atmosphere happened.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

A lo largo de la historia, ocurría una serie de eventos que cambiaron el rumbo de la civilización.
Throughout history, a series of events happened that changed the course of civilization.
Context: history
En la narrativa, ocurría un giro inesperado que desafiaba las expectativas del lector.
In the narrative, an unexpected twist happened that challenged the reader's expectations.
Context: literature
A menudo, ocurría una disonancia entre la realidad y las percepciones sociales predominantes.
Often, a dissonance happened between reality and prevailing social perceptions.
Context: society

Synonyms

  • pasaba
  • acontecía
  • se producía
  • sucedía
  • tenía lugar