Hiding (es. Ocultándose)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El gato está ocultándose detrás del sofá.
The cat is hiding behind the sofa.
Context: daily life Me gusta ocultándome para jugar al escondite.
I like hiding to play hide and seek.
Context: daily life Los niños están ocultándose en el jardín.
The children are hiding in the garden.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La verdad se va ocultándose con cada mentira que se cuenta.
The truth is hiding with every lie that is told.
Context: culture La bruja se encontraba ocultándose del pueblo por miedo a ser descubierta.
The witch was hiding from the village for fear of being discovered.
Context: literature Mientras más trataba de ocultándose, más curiosidad despertaba en los demás.
The more she tried to hide, the more curiosity it sparked in others.
Context: society Advanced (C1-C2)
La complejidad del ser humano radica en cómo a menudo se encuentra ocultándose detrás de máscaras sociales.
The complexity of human beings lies in how often they find themselves hiding behind social masks.
Context: psychology En la obra, el personaje principal se va ocultándose en la penumbra de sus propios temores y secretos.
In the play, the main character is hiding in the shadows of his own fears and secrets.
Context: literature El ocultándose de la información en la era digital plantea serios dilemas éticos sobre la privacidad y la transparencia.
The hiding of information in the digital age raises serious ethical dilemmas about privacy and transparency.
Context: technology Synonyms
- disimular
- esconderse
- camuflarse
- encubrirse