Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Idle (es. Ocioso)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hoy estoy ocioso en casa.
    Today I am idle at home.
    Context: daily life
    No me gusta estar ocioso mucho tiempo.
    I don't like being idle for too long.
    Context: daily life
    El fin de semana, soy ocioso y miro películas.
    On the weekend, I am idle and watch movies.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Pasar tiempo ocioso puede ser divertido si se hace con amigos.
    Spending idle time can be fun if done with friends.
    Context: social life
    A veces, es necesario ser ocioso para descansar y recargar energía.
    Sometimes, it's necessary to be idle to rest and recharge.
    Context: daily life
    No es bueno estar ocioso todo el día; es mejor tener un pasatiempo.
    It's not good to be idle all day; it's better to have a hobby.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    La ociosidad excesiva puede llevar a la pérdida de habilidades y motivación personal.
    Excessive idleness can lead to loss of skills and personal motivation.
    Context: society
    En una sociedad que valora la productividad, ser ocioso se considera casi un pecado mortal.
    In a society that values productivity, being idle is considered almost a mortal sin.
    Context: culture
    A menudo, los momentos de ocio pueden fomentar la creatividad y la reflexión personal.
    Often, moments of leisure can foster creativity and personal reflection.
    Context: culture

    Synonyms