Occasion (es. Ocasión)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hoy es una ocasión especial.
Today is a special occasion.
Context: daily life
En esa ocasión, fuimos al cine.
On that occasion, we went to the movies.
Context: daily life
Me gusta vestir bien en cada ocasión.
I like to dress well on every occasion.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

En ocasiones, prefiero quedarme en casa.
On occasions, I prefer to stay home.
Context: daily life
La ocasión exige que preparemos una buena cena.
The occasion calls for us to prepare a nice dinner.
Context: society
Aproveché la ocasión para hablar con mi amigo de la infancia.
I took the occasion to talk to my childhood friend.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La ocasión nos invita a reflexionar sobre nuestras decisiones pasadas y futuras.
The occasion invites us to reflect on our past and future decisions.
Context: culture
Él siempre sabe cómo aprovechar cada ocasión para transmitir su mensaje.
He always knows how to take advantage of every occasion to convey his message.
Context: society
La vida está llena de ocasiones únicas que debemos saber discernir y valorar.
Life is full of unique occasions that we must discern and value.
Context: philosophy