Stubborn (es. Obstinado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi amigo es muy obstinado.
My friend is very stubborn.
Context: daily life Ella es obstinada y no quiere escuchar.
She is stubborn and doesn't want to listen.
Context: daily life Los niños a veces son obstinados.
Children can sometimes be stubborn.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Aunque le dicen que no tiene razón, sigue obstinado en su opinión.
Even when told that he is wrong, he remains stubborn in his opinion.
Context: society El obstinado comportamiento de algunas personas puede dificultar el trabajo en equipo.
The stubborn behavior of some people can hinder teamwork.
Context: work Es obstinado en sus decisiones, lo que lo lleva a problemas con sus amigos.
He is stubborn in his decisions, which leads him to problems with his friends.
Context: relationships Advanced (C1-C2)
La obstinación puede ser una doble espada que, aunque impulsa la perseverancia, también origina conflictos interpersonales.
Stubbornness can be a double-edged sword that, while driving perseverance, also leads to interpersonal conflicts.
Context: psychology Ser obstinado a veces es visto como una virtud, mientras que en otras ocasiones se percibe como un defecto fatal en el carácter.
Being stubborn is sometimes seen as a virtue, while at other times it is perceived as a fatal flaw in character.
Context: philosophy A pesar de los argumentos lógicos y los hechos, su obstinación provocó un estancamiento en el diálogo constructivo.
Despite logical arguments and facts, his stubbornness caused a stalemate in constructive dialogue.
Context: communication Synonyms
- inflexible
- tenaz
- terco
- cabeza dura
- perseverante