Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    New-spain (es. Nueva-españa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nueva España fue una colonia muy grande.
    New Spain was a very large colony.
    Context: history
    La capital de Nueva España era México.
    The capital of New Spain was Mexico.
    Context: history
    En Nueva España, hay muchas tradiciones.
    In New Spain, there are many traditions.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Nueva España fue un importante centro cultural y económico en el siglo XVII.
    New Spain was an important cultural and economic center in the 17th century.
    Context: history
    Las artes y la literatura florecieron en Nueva España durante la colonización.
    The arts and literature flourished in New Spain during colonization.
    Context: culture
    El estudio de la Nueva España nos ayuda a entender la historia de México mejor.
    The study of New Spain helps us better understand the history of Mexico.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    La Nueva España representa un fascinante período de sincretismo cultural entre los pueblos indígenas y los colonizadores europeos.
    New Spain represents a fascinating period of cultural syncretism between indigenous peoples and European settlers.
    Context: culture
    Las estructuras sociales de la Nueva España reflejan las complejas jerarquías de poder de la época colonial.
    The social structures of New Spain reflect the complex power hierarchies of the colonial era.
    Context: society
    El legado arquitectónico de la Nueva España es un testimonio del esplendor de su historia y del mestizaje cultural.
    The architectural legacy of New Spain is a testament to the splendor of its history and cultural mestizaje.
    Context: culture

    Synonyms

    • Colonia española
    • México colonial
    • Virreinato de Nueva España